home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Full / Panda Internet Security 2009 / IS09PROMO3M.exe / [0] / Adicional / Hungarian / r09_hu.chm / robohhre.lng < prev    next >
INI File  |  2008-07-18  |  4KB  |  104 lines
  1. [GlossaryTab]
  2. TabCaption=&Sz≤szedet
  3. TermCaption=&KifejezΘs
  4. DefinitionCaption=&Meghatßrozßs:
  5.  
  6. [BrowseSequence]
  7. PreCaption=El⌡z⌡
  8. PreTooltip=El⌡z⌡ tΘmak÷r
  9. NextCaption=K÷vetkez⌡
  10. NextTooltip=K÷vetkez⌡ tΘmak÷r
  11. BlockTooltip=Blokk vßlasztßsa
  12.  
  13. [Common]
  14. Contents=Tartalom
  15. Index=Tßrgymutat≤
  16. Search=KeresΘs
  17. Glossary=Sz≤szedet
  18. Logo/Author=Technol≤gia:
  19. Show=MegjelenφtΘs
  20. Hide=ElrejtΘs
  21. SyncToc=SyncToc
  22. Prev=<<
  23. Next=>>
  24. Disabled Prev=<<
  25. Disabled Next=>>
  26. Seperate = |
  27.  
  28. [WebHelp]
  29. Cancel=MΘgse
  30. CantOpenURLorFile=Az URL vagy fßjl megnyitßsa sikertelen
  31. CompletingContents=Tartalom befejezΘse...
  32. Display=MegjelenφtΘs
  33. Term=KifejezΘs:
  34. Definition=Meghatßrozßs:
  35. Done=KΘsz
  36. Find=KeresΘs
  37. IndexInputPrompt=═rja be a keresett kulcssz≤t:
  38. RelateTopicListPrompt=Kattintson a tΘmak÷rre, majd a MegjelenφtΘs gombra.
  39. LoadingData=Adatok bet÷ltΘse, kis tⁿrelmet...
  40. LoadingContents=Tartalom bet÷ltΘse, kis tⁿrelmet...
  41. LoadingContentsData=Bet÷ltΘs, kattintson ide a megszakφtßshoz...
  42. LoadingFTS=KeresΘsi adatok beolvasßsa...
  43. LoadingIndex=Tßrgymutat≤ bet÷ltΘse...
  44. LoadingTOCItem=TartalomjegyzΘk bet÷ltΘse:
  45. Searching=KeresΘs...
  46. FtsInputPrompt=═rja be a keresett sz≤t vagy szavakat:
  47. FtsHilitePrompt=KeresΘsi eredmΘnyek kiemelΘse
  48. TopicsFound=Talßlt tΘmak÷r
  49. BrowserLimitedMessage=A b÷ngΘsz⌡je nem tßmogatja a kereteket. Javasoljuk, hogy frissφtse a b÷ngΘsz⌡jΘt olyan verzi≤ra, amely tßmogatja a kereteket.
  50. SuggestViewNoFrameMessage=A s·g≤ keretek nΘlkⁿli megtekintΘsΘhez kattintson erre a
  51. SuggestViewNoFrameMsg2=hivatkozßsra.
  52. TopicsNotFound=Nincs ilyen tΘmak÷r.
  53. CantSearch=Nem lehet keresΘst vΘgezni erre a kifejezΘsre.
  54. JS_alert_appletNotLoad = A kisalkalmazßs bet÷ltΘse sikertelen. Ha a Netscape egy rΘgi verzi≤jßt hasznßlja, a prefs.js fßjlt kell szerkeszteni.
  55. JS_alert_colorlimitation=A WebHelp Θszlelte, hogy a kΘperny⌡ 16 szφn√re van ßllφtva. A teljes WebHelp-tßmogatßshoz legalßbb 256 szφn√ kΘperny⌡ szⁿksΘges.
  56. Blank_topic_text=Ezt a tΘmak÷rt a WinHelp Project Conversion Wizard hozta lΘtre, Θs egy hißnyz≤ tΘmak÷r vagy rossz hivatkozßs cΘlpontja helyett van.
  57. JS_alert_ProjectLoadingFail=Nem sikerⁿlt helyesen bet÷lteni, kattintson a FrissφtΘs gombra.
  58. JS_alert_cantLoadProject=A projekt bet÷ltΘse sikertelen:
  59. JS_alert_ErrorInLoading=Hiba t÷rtΘnt a navigßci≤s komponens bet÷ltΘse k÷zben. Generßlja ·jra a WebHelpet.
  60. IndexBtnText=Indφtßs
  61. FtsBtnText=Indφtßs
  62. ToolBarSearchBtnText=KeresΘs
  63. InTopicSearchBtnText=KeresΘs
  64. SearchLabel=KeresΘs
  65. SearchPrompt=- KeresΘs -
  66. PreTooltip=El⌡z⌡ tΘmak÷r
  67. NextTooltip=K÷vetkez⌡ tΘmak÷r
  68. WebSearch=WebSearch
  69. SyncTocTooltip=TartalomjegyzΘk szinkronizßlßsa
  70. Book=K÷nyv
  71. Page=Oldal
  72. Remote_Page=Tßvoli oldal
  73. Show_Navigation_Component=Navigßci≤s komponens megjelenφtΘse
  74. Hide_Navigation_Component=Navigßci≤s komponens elrejtΘse
  75. nls_edit_label=═rja be a kΘrdΘsΘt:
  76. nls_button_go_hint=KeresΘs indφtßsa
  77. nls_button_go_text=KeresΘs
  78. nls_body_instruction=═rja be a kΘrdΘsΘt a fenti mez⌡be, majd kattintson a KeresΘs gombra.
  79. nls_body_empty=Sajnßljuk, de a kΘrdΘsΘre nem volt talßlhat≤ j≤ vßlasz.
  80. IndexSelectTopicTitle=TΘmak÷r kivßlasztßsa
  81. IndexSelectTopicLabel=Kattintson a tΘmak÷rre, majd a MegjelenφtΘs gombra
  82. IndexSelectTopicError=Vßlasszon ki egy tΘmak÷rt.
  83. IndexAlphabetBookmarks=ABCDEFGHIJKLMNO╓PQRSTU▄VWXYZ
  84. MergeError1=Az ÷sszef√z÷tt s·g≤
  85. MergeError2=mßs nyelv√, mint a f⌡ s·g≤, ami azt okozza, hogy a tßrgymutat≤ Θs a teljes sz÷veges keres⌡ funkci≤ le lesz tiltva az ÷sszef√z÷tt s·g≤ban.
  86. MergeError3=mßs webes beßllφtßsokat hasznßl, mint a f⌡ s·g≤rendszer, ezΘrt az egyesφtΘsi funkci≤ le lesz tiltva a s·g≤rendszerben.
  87. PoweredBy=Technol≤gia:
  88. GeneratedBy=LΘtrehozta:
  89. Author=Szerz⌡
  90. About=NΘvjegy
  91. Print=Nyomtatßs
  92.  
  93. [PrintedDoc]
  94. TableOfContents=TartalomjegyzΘk
  95. TitlePage=Cφmoldal
  96. ChapterFileNamePrefix=Fejezet_
  97. TitlePageFileName=Fejezet__Cφm_Oldal.doc
  98. CrossReferencePrefix=Lßsd
  99. GlossaryHeadingStyleName=Sz≤szedetcφmsor
  100. GlossaryTermStyleName=Sz≤szedet-kifejezΘs
  101. GlossaryDefinitionStyleName=Sz≤szedet-meghatßrozßs
  102. TitlePageTitleStyleName=Cφmoldal cφme
  103. TocPageTitleStyleName=TartalomjegyzΘk cφme
  104.